和遊湘南オリジナルのKIMONOclipは、装飾性のあるシリコンゴム付き平型ブローチです。

裏面を合皮でくるみ、持ち手の金属部分は糸で巻いてありますので滑りにくく、手にフィットします。着物羽織だけでなく、アイディア次第で様々なスタイリングにご使用頂けます。

土台に友禅染の正絹着物生地を使用し、その上に蝶の透かしパーツ、グリーンアベンチュリン、淡水パールなどをワイヤーワークで飾りました。少量のレジンで一部固定しています。

<つなぎパーツ紹介>
乳のついた羽織なら、単品の羽織紐としても用できます。自由な位置につけることができるので、着物羽織だけでなく、アイディア次第で様々なスタイリングにご使用頂けます。
長さはプラス4cmまで変更可能。オプションからご選択ください。

<サイズ> 約
ブローチ、つなぎパーツセット時全長　32.5cm
蝶透かしパーツ（大）　28ｍｍ×23ｍｍ
蝶透かしパーツ（小）　14ｍｍ×10ｍｍ
アベンチュリン　8ｍｍ
ブローチ装飾全体単品サイズ（2個1組）/ 4.8×厚み1.2cm
はさみ部分　長さ / 2.8×幅1.5cm

＜つなぎパーツ＞
羽織紐長め　18.5cm
短め　5cm

<使用素材>
アンティーク透かしパーツ、シリコンゴム、正絹生地、グリーンアベンチュリン（8ｍｍ）、淡水パール（4～10ｍｍ）、アンティークカラーワイヤー
裏面：合皮（白）

<専用BOX付きの商品です>
販売中の和遊湘南オリジナルアイテムKIMONOclipは全てギフトBOX・付属品付きです。（全国一律配送価格/クロネココンパクト）
※複数個同時注文の場合には、コンパクトでの発送ができませんので、通常配送に変更となります。

＜BOX内容＞
KIMONOclipセット一式
緩衝材入りギフトBOX
ショップアドレスカード
修理補償書
使い方説明
巾着

<修理補償>
不具合が起こった場合は初回無料で修理致します。詳細は同梱の説明書をご覧ください。

<別売りつなぎパーツ>
https://store.wayou.info/items/53242048

本体重量/約51ｇ　ギフトBOX重量/約103g 　総重量/約154ｇ

Le KIMONOclip original de Wayou Shonan est un broche plate avec un élastique en silicone décoratif.

L'arrière est recouvert de simili cuir, et la partie métallique de la poignée est enroulée de fil pour offrir une meilleure prise, réduisant ainsi le risque de glissement et garantissant un ajustement confortable. Ce clip peut être utilisé non seulement pour les haori de kimono, mais aussi pour diverses autres stylisations selon vos idées.

Le fond est fait de tissu de kimono en soie véritable teintée à la méthode yuzen, décoré de pièces découpées en forme de papillon, de grenats aventurine verts et de perles d'eau douce, fixées par un travail de fil métallique. Certaines parties sont maintenues avec une petite quantité de résine.

Présentation des pièces de raccord :
Si le haori comporte des nœuds, cette pièce peut être utilisée comme un cordon de haori indépendant. Il peut être attaché à n'importe quelle position, ce qui permet une utilisation flexible pour de nombreuses stylisations en fonction de vos idées. La longueur peut être modifiée jusqu'à 4 cm supplémentaires. Vous pouvez choisir cette option.

Dimensions :

Longueur totale du clip et de la pièce de raccord : 32,5 cm
Pièce découpée en forme de papillon (grande) : 28 mm × 23 mm
Pièce découpée en forme de papillon (petite) : 14 mm × 10 mm
Aventurine verte : 8 mm
Taille de la broche décorée (ensemble de 2 pièces) : 4,8 × 1,2 cm d'épaisseur
Partie de la pince : Longueur / 2,8 × Largeur 1,5 cm
Pièces de raccord :

Longueur du cordon pour haori : 18,5 cm
Version courte : 5 cm
Matériaux utilisés :

Pièces découpées antiques
Élastique en silicone
Tissu en soie véritable
Aventurine verte (8 mm)
Perles d'eau douce (4 à 10 mm)
Fil métallique de couleur antique
Simili cuir (blanc) pour l'arrière
Boîte dédiée incluse avec le produit :
Tous les articles originaux KIMONOclip de Wayou Shonan sont livrés avec une boîte cadeau et des accessoires inclus. (Prix de livraison uniforme à l'échelle nationale / Crocodile Compact).
Note : Si plusieurs articles sont commandés en même temps, l'envoi en format compact ne sera pas possible et l'envoi sera effectué via une livraison standard.

Contenu de la boîte :

Ensemble KIMONOclip
Boîte cadeau avec matériau de protection
Carte d'adresse du magasin
Garantie de réparation
Instructions d'utilisation
Pochette en tissu
Garantie de réparation :
Si un défaut survient, la réparation sera effectuée gratuitement lors de la première demande. Veuillez consulter le manuel inclus pour plus de détails.

Pièces de raccord vendues séparément :
Voir ici pour plus de détails

Poids du produit :

Environ 51 g
Poids de la boîte cadeau : environ 103 g
Poids total : environ 154 g