狐面をそのまま形どった和装にピッタリの帯飾りです。

狐面は原型から制作し、1つずつ手付け彩色しました。
タッセルパーツはカニカン仕様になっているので、取り外して使ったり、別のパーツを取り付けたりして楽しめます。

帯から抜けにくい、オススメのべっこう風カラーの帯飾りプレートが1枚付属しますので、届いてからすぐにお使い頂けます。

カラーバリエーションは黄・緑・茶・赤・黒の全5色。ギフトにも人気のアイテムです。

<タッセルカラー>
A.黄 /金根付紐
B.緑 /金根付紐
C.茶 /金根付紐
D.赤 /金根付紐　
E.黒 /金根付紐　
F.黒 /銀根付紐 ※黒タッセルのみ銀紐、銀パーツverあり

※ご希望のカラーが売り切れでご選択できない場合は、ご購入前にHPからお問合せ下さい。

<サイズ>約
狐面　35×21×厚み13ｍｍ
木玉　16ｍｍ　タッセル全長11ｃｍ

セット紐　5.6ｃｍ　※装着時
帯飾りプレート　9×2ｃｍ×厚み3ｍｍ

<素材>
レジン、合成樹脂塗料、合成樹脂塗料（トップコート）、座金、カニカン、プラスティック、ワイヤー、ウッドビーズ、リリヤーンコード

<その他>
彩色は油性系の塗料を使用しております。仕上げにUVカットの光沢スプレーを吹いておりますが、強くひっかいたりすると塗装が剥げる恐れがあります。

<プレゼント、ギフト用に包装致します>
プレゼントには有料のギフトBOXをご利用ください。

本体重量/約7ｇ

Ornement de Ceinture en Forme de Masque de Renard pour Kimono

Cet ornement de ceinture est parfaitement adapté pour les tenues traditionnelles japonaises, avec un masque de renard façonné à partir d’un modèle original, puis peint à la main pour chaque pièce.
Les franges sont fixées à l’aide d’un mousqueton, permettant ainsi de les détacher ou de les remplacer par d'autres éléments pour plus de variété.

Un ornement de ceinture de couleur écaille de tortue est inclus, spécialement conçu pour empêcher l'ornement de glisser de la ceinture, vous permettant ainsi de l'utiliser dès réception du produit.

Cet ornement est disponible en cinq couleurs : jaune, vert, marron, rouge et noir. Il est très populaire comme cadeau.

Couleurs des Franges
A. Jaune / Cordon doré
B. Vert / Cordon doré
C. Marron / Cordon doré
D. Rouge / Cordon doré
E. Noir / Cordon doré
F. Noir / Cordon argenté (uniquement pour le modèle noir, avec accessoires argentés)

Si la couleur que vous souhaitez est en rupture de stock, veuillez nous contacter via notre site web avant de passer votre commande.

Dimensions (approx.)
Masque de renard : 35 x 21 x 13 mm
Perles en bois : 16 mm
Longueur totale des franges : 11 cm
Cordons de fixation : 5,6 cm (lors de l'installation)
Plaque de ceinture : 9 x 2 cm x épaisseur 3 mm

Matériaux
Résine, peinture synthétique, peinture synthétique (vernis de finition), rondelles métalliques, mousqueton, plastique, fil métallique, perles en bois, fil de lurex

Autres informations
La peinture utilisée est à base d'huile. Un spray brillant et protecteur UV a été appliqué à la finition, mais une pression excessive peut endommager la peinture.

Emballage Cadeau
Un emballage cadeau payant est disponible pour offrir cet ornement en cadeau.

Poids total : environ 7 g