黒留袖着物から制作したマントケープです。

友禅染の竹垣に花模様は通年お召し頂ける柄で、可憐さと華やかさがあります。
和装にも無理なくお召し頂けるよう、首ぐり部分の設計を立体裁断で検討し、着物1着すべてを使い切って制作しています。

手先が出るように手出し口部分は2か所、裾は手まつりで丁寧に仕上げました。柄はそれぞれ被ることの無い1点物です。(橘紋)

フード部分はゆとりがあり大き目。デザイン性と機能性を兼ね備えたこだわりのサイズ感です。フロントループ、ボタン留めなので着脱時も負担の少ない、軽い着心地の主役級アウターです。

＜ サイズ ＞約
平置き寸法
フリーサイズ9号～13号

後ろ着丈　90㎝
胸位置身幅　80㎝

＜ 使用素材 ＞
表地：黒留袖着物リメイク（正絹）
裏地：旭化成キュプラベンベルグ黒

＜ お手入れ方法 ＞
ドライクリーニング推奨

＜ 梱包について ＞
このアイテムはギフトBOXの併用ができません。薄紙、透明袋でお包みする簡易包装でのお届けです。水濡れ防止の上緩衝材を入れて発送致します。

本体約750ｇ 梱包重量 約1150ｇ


Manteau Cape en Remake de Kimono Kurotomesode

Ce manteau cape est fabriqué à partir d'un kimono kurotomesode (kimono formel pour occasions spéciales).

Le motif de yuzen-zome représentant une clôture en bambou et des fleurs est un design intemporel, offrant à la fois délicatesse et éclat. Il a été conçu pour être porté aussi bien avec des vêtements traditionnels qu'avec des tenues modernes. La coupe de l'encolure a été soigneusement étudiée en trois dimensions, et chaque kimono est entièrement utilisé pour la fabrication de chaque manteau.

Les poignets sont ouverts à deux endroits pour laisser les mains visibles, et l'ourlet est délicatement cousu à la main pour un fini impeccable. Chaque motif est unique et aucun ne se répète. (Mon de Tachiwaki)

La capuche est ample et confortable, alliant design et fonctionnalité avec une taille soigneusement pensée. Il se ferme à l'avant par une boucle et un bouton, ce qui permet de l'enfiler et de l'enlever facilement, offrant un confort léger.

Dimensions :
Dimensions à plat
Taille unique (pour tailles 9 à 13)

Longueur arrière : 90 cm
Largeur poitrine : 80 cm

Matériaux utilisés :
Extérieur : kimono kurotomesode en soie naturelle
Doublure : Asahi Kasei Cupra Bemberg noir

Entretien :
Nettoyage à sec recommandé

Emballage :
Ce produit ne peut pas être livré dans une boîte cadeau. Il sera emballé dans un papier léger et un sac transparent pour la protection, puis envoyé avec des matériaux de protection pour éviter tout dommage dû à l'humidité.

Poids du produit : environ 750 g
Poids total de l'emballage : environ 1150 g